Importance Of Quran In Our Life
Want to make the best of your quarantine? Have more Qur'an time in your life in this month of Ramadhan. Make the Holy Qur'an your best friend, your best companion, because the Holy Qur'an contains the medicine for our hearts.
In one Hadith, Al Imam al Baqir, 'alayhi as-salaam, states very beautifully that the best of the believers are those who read the Qur'an but in what way? "Wa rajulun qara'a al-Qur'ana fa wada'aa dawa al-Qur'ani 'ala da'i qalbe." The best of the believers are those who read the Qur'an t,hey take the medicine of the Qur'an and they apply it to the disease of their heart.
Now, I'm not talking about heart disease in the sense that the physical heart is not in good shape. We are talking about the spiritual heart. Sometimes our spiritual heart gets plagued with diseases, with jealousy, with arrogance, with selfishness, with sins. The Holy Qur'an is that medicine. Take the medicine of the Qur'an and put it on the disease of your heart.
"Wa rajulun qara'a al-Qur'ana fa wada'aa dawa al-Qur'ani 'ala da'i qalbe. Fa as-hara bihi laylah, wa adhma bihi naharah." This person, he spends the night with the Qur'an. He spends the day with the Holy Qur'an, because the Qur'an becomes his best companion. The Qur'an is the light. "Wa an-noor alladhi anzalna". It illuminates the way.
My dear brothers and sisters, take advantage of this Holy month of Ramadan to seek closer to the Holy Qur'an. Make the Qur'an your best companion. Ponder it. Contemplate its beautiful verses. Be familiar with its content.
The Holy Qur'an will save us in this world. It will save us in the grave. It will save us on the Day of Judgment, without any doubt.
Vil du få det bedste ud af din karantæne? Få mere tid med Koranen i dit liv i denne Ramadhan-måned. Gør den hellige Koran til din bedste ven, din bedste ledsager, for den hellige Koran indeholder medicin til vores hjerter.
I en Hadith siger Al Imam al Baqir, 'alayhi as-salaam, meget smukt, at de bedste af de troende er dem, der læser Koranen, men på hvilken måde? "Wa rajulun qara'a al-Qur'ana fa wada'aa dawa al-Qur'ani 'ala da'i qalbe." De bedste af de troende er dem, der læser Koranen, de tager Koranens medicin, og de anvender den i deres hjertes sygdom.
Nu taler jeg ikke om hjertesygdomme i den forstand, at det fysiske hjerte ikke er i god form. Vi taler om det åndelige hjerte. Nogle gange bliver vores åndelige hjerte plaget af sygdomme, af jalousi, af arrogance, af egoisme, af synder. Den hellige Koran er den medicin. Tag Koranen som medicin og læg den på dit hjertes sygdom.
"Wa rajulun qara'a al-Qur'ana fa wada'aa dawa al-Qur'ani 'ala da'i qalbe. Fa as-hara bihi laylah, wa adhma bihi naharah." Denne person, han tilbringer natten med Koranen. Han tilbringer dagen med den hellige Koran, fordi Koranen bliver hans bedste ledsager. Koranen er lyset. "Wa an-noor alladhi anzalna". Den oplyser vejen.
Mine kære brødre og søstre, udnyt denne hellige ramadan måned til at søge tættere på den hellige Koran. Gør Koranen til jeres bedste ledsager. Overvej den, kontemplere dens smukke vers. Bliv fortrolig med dens indhold.
Den hellige Koran vil redde os i denne verden. Den vil redde os i graven. Den vil uden tvivl redde os på Dommedag.
Möchtest Du das Beste aus deiner Quarantäne machen?
Widme in diesem Monat Ramadhan mehr Zeit für den Koran. Mache den Heiligen Koran zu Deinem besten Freund, Deinem besten Begleiter, denn der Heilige Koran enthält die Medizin für unsere Herzen.
In einem Hadith hebt Al Imam al Baqir (a.s.) dies sehr schön hervor.
Die besten der Gläubigen sind diejenigen, die den Qur'an lesen. Aber auf welche Weise? "Wa rajulun qara'a al-Qur'ana fa wada'aa dawa al-Qur'ani 'ala da'i qalbe." Die Besten der Gläubigen sind diejenigen, die den Qur'an lesen. Diese nehmen die Medizin des Qur'an in sich auf , um sie gegen die Krankheit ihres Herzens anzuwenden.
Ich spreche hier nicht von einer Herzkrankheit im Sinne einer körperlichen Erkrankung des Herzens, sondern wir reden über das seelische Herz. Manchmal wird die Seele unseres Herzens von Krankheiten geplagt, von Eifersucht, von Arroganz, von Selbstsucht, von Sünden. Der Heilige Qur'an ist die Medizin. Nimm die Medizin des Korans und lege sie auf die Krankheit deines Herzens.
"Wa rajulun qara'a al-Qur'ana fa wada'aa dawa al-Qur'ani 'ala da'i qalbe. Fa as-hara bihi laylah, wa adhma bihi naharah." Diese Person verbringt die Nacht mit dem Qur'an. Er verbringt den Tag mit dem Heiligen Qur'an, denn der Qur'an wird sein bester Begleiter. Der Qur'an ist das Licht. "Wa an-noor alladhi anzalna". Er erhellt den Weg.
Meine lieben Brüder und Schwestern, nutzt diesen heiligen Monat Ramadan, um euch dem Heiligen Koran zu nähern. Macht den Qur'an zu eurem besten Begleiter. Denkt über ihn nach. Betrachte seine schönen Verse. Macht euch mit seinem Inhalt vertraut.
Der Heilige Qur'an wird uns in dieser Welt retten. Er wird uns im Grab retten. Er wird uns am Tag des Jüngsten Gerichts retten, ohne jeden Zweifel.
Vous désirez tirer le meilleur parti de votre mise en quarantaine ? Consacrez plus de temps au Coran dans votre vie en ce mois de Ramadhan. Faites du Saint Coran votre meilleur ami, votre meilleur compagnon, car le Saint Coran contient le médicament pour nos cœur.
Dans un hadith, Al Imam al Baqir, 'alayhi as-salaam, déclare d'une façon merveilleuse que les meilleurs des croyants sont ceux qui lisent le Coran. Mais de quelle manière ? "Wa rajulun qara'a al-Qur'ana fa wada'aa dawa al-Qur'ani 'ala da'i qalbe". Les meilleurs des croyants sont ceux qui lisent le Coran, qui prennent le médicament du Coran et qu'il l'appliquent à la maladie de leur cœur.
Je ne fais pas référence aux maladies cardiaques, lorsque le véritable cœur n'est pas en bonne forme. Nous parlons plutôt du cœur spirituel. Parfois, notre cœur spirituel est rongé par des maladies : par la jalousie, l'arrogance, l'égoïsme, les péchés... Le Saint Coran est ce médicament. Prenez le médicament du Coran et appliquez-le sur la maladie de votre cœur.
"Wa rajulun qara'a al-Qur'ana fa wada'aa dawa al-Qur'ani 'ala da'i qalbe. Fa as-hara bihi laylah, wa adhma bihi naharah." Ce type de personne passe la nuit avec le Coran ; elle passe la journée avec le Saint Coran, parce que le Coran devient son meilleur compagnon. Le Coran est la lumière. "Wa an-noor alladhi anzalna". Il éclaire le chemin.
Mes chers frères et sœurs : profitez de ce mois sacré du Ramadan pour vous rapprocher du Saint Coran. Faites du Coran votre meilleur compagnon ; réfléchissez à son propos. Contemplez ses beaux versets. Familiarisez-vous avec son contenu.
Le Saint Coran nous sauvera dans ce monde. Il nous sauvera dans la tombe. Il nous sauvera le jour du jugement dernier, sans aucun doute.
