Three Islamic Secrets To A Successful Marriage
Getting married is one challenge, but maintaining your marriage is another! Here are three Islamic secrets to a happy marriage by Sheikh Nuru Mohammed.
Marriage, no doubt, is one of the greatest institutions in the eye of Allah, Subhana wa Ta'ala. Allah, azza wa jal, our beloved merciful Creator, encourages to us in numerous Verses of the glorious Qur'an to get into this institution. But getting into this institution is something, and making it work is something else. How do we ensure that our marriages work in accordance with the teachings of Allah, and in accordance with the teachings of our beloved Prophet?
Here I want to talk about love and how do we find love within our marriages? Because marriage without love is not marriage, you may be there together, you may be living together, but without love, you may not be able to consider that marriage as a true marriage and as a successful marriage. The next steps will help us bring about love within our marriages.
Step One: Commitment. If we truly want to bring about love in our marriage, we need to commit ourselves to the relationship. In other words, the wife commits herself and the husband commits himself. How do we commit ourselves? Wife has to understand she has responsibilities and a role to play within their marriage, and the husband also has roles and responsibilities to play within the marriage. If both wife and husband play their roles accordingly, within a given marriage, InshaAllah, there will be love in that marriage.
Step Two: Servitude. Number two step, which is very, very important, and Islam emphasised on it, if you truly want to bring about love within our marriages, is to serve one another. What do I mean by serving one another: is to take care of one another, be it providing food, be it providing water, be it providing drink or tea. It is not exclusive only for women, as some may think. Islam says we need to serve each other. It is not a bad idea for a man to cook. Likewise, our women cook. If we are able to do that, we should also be able to bring about love within our marriages.
Step Three: Don't point fingers. The number three step, which I really want to emphasise here, if you truly want to bring about love within our marriages, is that we should try to avoid pointing fingers to one another when you spot your partner or your husband or wife, making mistakes. Don't just point to any mistake. Some of the mistakes, let go. If you are someone who let go small, small mistakes, then InshaAllah you should be able to protect bigger mistakes and that in return will bring about love between you and your wife.
Marriages are there to be enjoyed. Marriages are there to entertain us. Marriages are there to ensure that when I come back from work with my occupational stress, or social stress, or political stress, my marriage should be in a position to bring about relief to me. So therefore let's all join our hands together and help one another to ensure that our marriages work for the better. And if it works for the better, we will have the best of all children and Allah will bless us in those relationships. As-salam alaykum.
Ægteskab er uden tvivl en af de største institutioner i Allahs, Subhana wa Ta'ala's øjne. Allah, azza wa jal, vores elskede barmhjertige Skaber, opfordrer os i talrige vers i den herlige Koran til at indgå i denne institution. Men at komme ind i denne institution er noget, og at få den til at fungere er noget andet. Hvordan sikrer vi, at vores ægteskaber fungerer i overensstemmelse med Allahs lære og i overensstemmelse med vores elskede profets lære?
Her vil jeg gerne tale om kærlighed, og hvordan vi finder kærligheden i vores ægteskaber? For et ægteskab uden kærlighed er ikke et ægteskab. I er måske sammen, I bor måske sammen, men uden kærlighed kan I ikke betragte ægteskabet som et ægte ægteskab og et vellykket ægteskab. De næste trin vil hjælpe os med at skabe kærlighed i vores ægteskaber.
Trin et: Forpligtelse. Hvis vi virkelig ønsker at skabe kærlighed i vores ægteskab, er vi nødt til at forpligte os til forholdet. Med andre ord, hustruen forpligter sig og manden forpligter sig. Hvordan forpligter vi os? Konen skal forstå, at hun har ansvar og en rolle at spille i deres ægteskab, og manden har også roller og ansvar at spille i ægteskabet. Hvis både hustruen og manden spiller deres roller i overensstemmelse hermed i et givet ægteskab, vil der inshaAllah være kærlighed i det ægteskab.
Trin to: Tjene. Trin nummer to, som er meget, meget vigtigt, og som Islam har lagt vægt på, hvis man virkelig ønsker at skabe kærlighed i vores ægteskaber, er at tjene hinanden. Hvad mener jeg med at tjene hinanden: at tage sig af hinanden, hvad enten det er at sørge for mad, vand, drikke eller te. Det er ikke kun forbeholdt kvinder, som nogle måske tror. Islam siger, at vi skal tjene hinanden. Det er ikke en dårlig idé, at en mand laver mad.
Vores kvinder laver også mad. Hvis vi er i stand til at gøre det, burde vi også være i stand til at skabe kærlighed i vores ægteskaber.
Tredje trin: Lad være med at pege fingre. Det tredje trin, som jeg virkelig gerne vil understrege her, hvis man virkelig ønsker at skabe kærlighed i vores ægteskaber, er, at vi skal forsøge at undgå at pege fingre ad hinanden, når vi ser, at vores partner eller vores mand eller kone begår fejl. Man skal ikke bare pege på en hvilken som helst fejl. Nogle af fejlene skal du give slip på. Hvis du er en person, der lader små, små fejl gå, så InshaAllah bør du være i stand til at beskytte større fejl, og det vil til gengæld skabe kærlighed mellem dig og din kone.
Ægteskaber er til for at blive nydt. Ægteskaber er der for at underholde os. Ægteskaber er til for at sikre, at når jeg kommer hjem fra arbejde med stress fra mit arbejde eller social stress eller politisk stress, så skal mit ægteskab være i stand til at lindre mig. Så lad os derfor alle tage hinanden i hånden og hjælpe hinanden med at sikre, at vores ægteskaber fungerer til det bedre. Og hvis det fungerer til det bedre, vil vi få det bedste af alle børn, og Allah vil velsigne os i disse forhold.
As-salam alaykum.
Die Ehe ist zweifelsohne eine der großartigsten Institutionen in den Augen Allahs, Subhana wa Ta'ala. Allah, azza wa jal, unser geliebter barmherziger Schöpfer, ermutigt uns in zahlreichen Versen des glorreichen Koran, diese Institution einzugehen. Aber in diese Institution einzutreten ist eine Sache, und sie zum Funktionieren zu bringen ist etwas anderes. Wie stellen wir sicher, dass unsere Ehen in Übereinstimmung mit den Lehren Allahs und mit den Lehren unseres geliebten Propheten funktionieren?
Ich möchte hier über Liebe sprechen und darüber, wie wir in unseren Ehen Liebe finden können. Denn eine Ehe ohne Liebe ist keine Ehe. Sie können zusammen sein, Sie können zusammen leben, aber ohne Liebe können Sie diese Ehe nicht als eine echte Ehe und als eine erfolgreiche Ehe betrachten. Die nächsten Schritte werden uns helfen, Liebe in unsere Ehen zu bringen.
Schritt eins: Engagement. Wenn wir wirklich Liebe in unsere Ehe bringen wollen, müssen wir uns für die Beziehung einsetzen. Mit anderen Worten: Die Frau verpflichtet sich und der Mann verpflichtet sich. Wie verpflichten wir uns? Die Ehefrau muss verstehen, dass sie in ihrer Ehe Verantwortung und eine Rolle zu spielen hat, und der Ehemann hat ebenfalls eine Rolle und Verantwortung in der Ehe zu spielen. Wenn sowohl die Ehefrau als auch der Ehemann ihre Rollen in einer gegebenen Ehe entsprechend spielen, wird es, InshaAllah, Liebe in dieser Ehe geben.
Schritt zwei: Dienen. Schritt Nummer zwei, der sehr, sehr wichtig ist und den der Islam besonders betont hat, wenn wir wirklich Liebe in unsere Ehen bringen wollen, ist, einander zu dienen. Was ich mit "einander dienen" meine, ist, sich umeinander zu kümmern, sei es durch das Bereitstellen von Essen, Wasser, Getränken oder Tee. Das gilt nicht nur für Frauen, wie manche vielleicht denken. Der Islam sagt, dass wir einander dienen sollen.
Es ist keine schlechte Idee für einen Mann, zu kochen. Auch unsere Frauen kochen. Wenn wir dazu in der Lage sind, sollten wir auch in der Lage sein, die Liebe in unseren Ehen zu fördern.
Dritter Schritt: Zeigen Sie nicht mit dem Finger. Der dritte Schritt, den ich hier wirklich betonen möchte, wenn wir wirklich Liebe in unsere Ehen bringen wollen, ist, dass wir versuchen sollten, es zu vermeiden, mit dem Finger aufeinander zu zeigen, wenn Sie sehen, dass Ihr Partner oder Ihr Mann oder Ihre Frau Fehler macht. Zeigen Sie nicht einfach auf jeden Fehler. Lassen Sie einige der Fehler los. Wenn du jemand bist, der kleine, kleine Fehler loslässt, dann solltest du, InshaAllah, in der Lage sein, größere Fehler zu schützen, und das wird im Gegenzug Liebe zwischen dir und deiner Frau bewirken.
Ehen sind dazu da, um genossen zu werden. Ehen sind dazu da, um uns zu unterhalten. Ehen sind dazu da, um sicherzustellen, dass meine Ehe in der Lage ist, mir Erleichterung zu verschaffen, wenn ich mit beruflichem Stress, sozialem Stress oder politischem Stress von der Arbeit zurückkomme. Also lasst uns alle gemeinsam dafür sorgen, dass unsere Ehen besser funktionieren. Und wenn sie sich zum Besseren wendet, werden wir die besten aller Kinder haben und Allah wird uns in diesen Beziehungen segnen.
As-salam alaykum.
Senza dubbio il matrimonio è una delle più grandi istituzioni agli occhi di Allah, Subhana wa Ta'ala. Allah, 'azza wa jal', il nostro amato Creatore misericordioso, ci incoraggia in numerosi versetti del glorioso Qur'an ad entrare in questa istituzione. Ma entrare in questa istituzione è una cosa, e farla funzionare è un'altra. Come possiamo assicurarci che il nostro matrimonio funzioni secondo gli insegnamenti di Allah e secondo gli insegnamenti del nostro amato profeta [la pace di Dio sia su di lui e sulla sua famiglia]?
Qui voglio parlare dell'amore di come possiamo trovare l'amore nel nostro matrimonio. Perché il matrimonio senza amore non è matrimonio. Si può stare insieme, vivere insieme, ma senza amore non si può considerare quel matrimonio come un vero matrimonio, e come un matrimonio di successo. I prossimi passi ci aiuteranno a portare l'amore all'interno del nostro matrimonio.
Primo passo: impegno. Se vogliamo veramente portare l'amore nel nostro matrimonio, dobbiamo impegnarci nella relazione. In altre parole, la moglie si impegna e il marito si impegna. Come si fa a impegnarsi? La moglie deve capire che ha delle responsabilità e un ruolo da svolgere all'interno del matrimonio e anche il marito deve capire che ha ruoli e responsabilità da svolgere all'interno del matrimonio. Se sia la moglie che il marito svolgono i loro ruoli all'interno del matrimonio, InshaAllah [se Dio vuole], ci sarà amore in quel matrimonio.
Secondo passo: spirito di servizio. Il passo numero due, che è molto, molto importante - e su cui l'Islam insiste - se si vuole veramente portare l'amore all'interno dei nostri matrimoni, è di servirsi a vicenda. Cosa intendo per servirsi a vicenda? È prendersi cura l'uno dell'altro, sia che si tratti di cucinare, sia che si tratti di dare dell'acqua, sia che si tratti di preparare il tè. E questo non vale soltanto per le donne, come pensano alcuni. L'Islam dice che dobbiamo servirci a vicenda. Non è una cattiva idea che un uomo cucini, così come cucinano le nostre donne. Se siamo in grado di fare questo [servirci a vicenda], saremo anche in grado di portare l'amore all'interno del nostro matrimonio.
Terzo passo: non puntare il dito. Il passo numero tre, che qui voglio davvero sottolineare, è che, se si vuole veramente portare l'amore all'interno del nostro matrimonio, dovremmo cercare di evitare di puntare il dito l'uno verso l'altro quando ci accorgiamo che il nostro marito o la nostra moglie ha commesso degli errori. Non puntate il dito su qualsiasi errore, su alcuni errori lasciate correre. Se lasci correre sui piccoli errori, allora InshaAllah sarai in grado di proteggerti dagli errori più grandi e questo a sua volta porterà l'amore tra te e il tuo coniuge.
Il matrimonio è fatto per essere goduto. Il matrimonio è fatto per divertirsi. Quando torno stanco dal lavoro, stressato dagli impegni sociali o dalla politica, il mio matrimonio dovrebbe essere in grado di portarmi sollievo. Perciò uniamo le nostre mani e aiutiamoci a vicenda per far sì che il nostro matrimonio funzioni per il meglio. E se funzionerà per il meglio avremo i figli migliori e Allah ci benedirà in queste relazioni.
As-salam alaykum [La pace di Dio sia su di voi].
