Who Is Your True Rahim? - 2/2
At a deeper level, your true Rahm is who is the family of the Ahl ul-Bayt and the believers. If my relatives turn away from me, I have to remember that this body of believers, the Ahl ul-Bayt, they are my true Rahm. This is why the Prophet and Ali Ibn Abi Talib said: ana wa Aliyun aba' wa hadihi al-Ummah, we are the fathers of this Ummah.
This is not metaphorical. This is in reality, because everyone who enters into this Ummah has a real connection with the Prophet and Ali Ibn Abi Talib. This is why, beautifully, a companion of Imam As-Sadiq came to him. He asked him a question. He said, Ya Aba Abdillah, I hear you many times speaking about Salman al-Farsi, the Persian Salman.
I hear you talking about him very often, praising him very often. Why is it that you praise him so often? And the first thing Imam As-Sadiq told him, he said, don't say Salman Al-Farsi, say Salman Al-Muhammadi. Salmanu minna. Salman is from us, his true connection, his true relatives, us, Ahl ul-Bayt.
Yes, he had his Rahm. His Rahm was not even in Arabia. His Rahm was not even where he was. He was alone. He was lonely. He had no one to turn to. Read the story of Salman. Salman had nobody to turn to. He was the most loneliest of individuals that you will ever come across.
He left behind his family and his relatives. But Imam as-Sadiq saying no, Salman minna, as the Prophet has said, Salman minna Ahl ul-Bayt, he is one of us, that's his true Rahim comes back to us. La taqul Salman al-Farsi [don't say Salman Al-Farsi], instead, say Salman Al-Muhammadi.
If my relatives turn away from me, if I have no one to turn to for help and for support, then I have to remember that my true Rahim is none but the Ahl ul-Bayt.
På ett djupare plan är din sanna Rahm, är vem?, det är familjen av Ahl ul-Bayt och de troende. Om mina släktingar vänder sig bort från mig måste jag komma ihåg att denna grupp av troende, Ahl ul-Bayt, de är min sanna Rahm. Det är därför profeten och Ali Ibn Abi Talib sade: ana wa Aliyun aba' wa hadihi al-Ummah, vi är fäderna till denna Ummah.
Detta är inte metaforiskt. Det är i verkligheten, eftersom alla som går in i denna Ummah har en verklig koppling till Profeten och Ali Ibn Abi Talib. Det är därför som en följeslagare till Imam As-Sadiq, så vackert, kom fram till honom och ställde honom en fråga. Han sa: Ya Aba Abdillah, jag hör dig många gånger tala om Salman al-Farsi, den persiske Salman.
Jag hör dig tala om honom väldigt ofta, berömma honom väldigt ofta. Varför berömmer du honom så ofta? Och det första Imam As-Sadiq sa till honom, han sa: "säg inte Salman Al-Farsi, säg Salman Al-Muhammadi. Salmanun minna", Salman är från oss, hans sanna koppling, hans sanna släktingar, är oss, Ahl ul-Bayt.
Ja, han hade sin Rahm. Hans Rahm var inte ens i Arabien. Hans Rahm var inte ens där han befann sig. Han var själv. Han var ensam. Han hade ingen att vända sig till. Läs berättelsen om Salman. Salman hade ingen att vända sig till. Han var den mest ensamma person som du någonsin kommer att stöta på.
Han lämnade sin familj och sina släktingar bakom sig. Men Imam as-Sadiq säger nej, Salmanun minna, som profeten har sagt, Salmanun minna Ahl ul-Bayt, han är en av oss, det är hans sanna Rahim, vilket kommer tillbaka till oss. La taqul Salman al-Farsi [säg inte Salman Al-Farsi], säg istället Salman Al-Muhammadi.
Om mina släktingar vänder sig bort från mig, om jag inte har någon annan att vända mig till för att få hjälp och stöd, då måste jag komma ihåg att min sanna Rahim inte är någon annan än Ahl ul-Bayt.
