Salam Alaykum
The istikhara is a complex issue which must be fully and carefully understood, however in terms of your question, there is no requirement in Islam to "perform an Istikhara" for marriage. One should use their intellect and investigate about the potential spouse through the various permissible means before deciding to marry someone.