We read in our books of Hadeeth that we should use Kuniya when we talk to others. Kiniya is a respected way to address others who are in front of you. It is like Abu Ahmed, Abu Ali, Abu Husain etc.
In some societies, calling an older person by his first name is considered an act of disrespect. We must avoid any thing which can be taken by people as disrespect.
Wassalam.