Which Maqtal (Story Of Karbala) To Read?
As-salamu alaykum wa Rahmat Ullah. Which Maqtal or which book do I recommend about the event of the 10th of Muharram? I would say we'd go back to the origin, the Maqtal of Abu Mikhnaf. Abu Mikhnaf died in 157 after Hijra. He was alive shortly after the events of Karbala. He would have met people who were at Karbala. I would say that, try and get hold of the Marteloborne. It's available in English,translated.
I think one version was translated by Yasin Al-Jinouri and another was translated by Mansour Limba. So I definitely recommend the Maqtal of Abu Mikhnaf. I'll give you an understanding of the events of the tenth of Muharram. Is it going to be 100% accurate? Not necessarily.
Has there been an attempt to restore Abu Mikhnaf? I think there has been, because there have been a number of accusations as to the reliability and veracity. But definitely the Maqtal of Abu Mikhnaf is where you begin. I would also say that Ansariyan Publications have one particular book which was very helpful for me, and that was called The Tragic Saga of Karbala. he Tragic Saga of Karbala, published by Ansariyan Publications in Qum.
And that really gives you a wonderful narrative of the journey to Karbala and the aftermath of what took place in Kufa and Sham. I would definitely recommend those two works. Wa as-salamu alaykum, wa Rahmat Ullah.
As-salamu alaykum wa Rahmat Allah. Welke Maqtal of welk boek raad ik aan over de gebeurtenis van de 10e van Muharram? Ik zou zeggen dat we teruggaan naar de oorsprong, de Maqtal van Abu Mikhnaf. Abu Mikhnaf stierf in 157 na Hijra. Hij leefde kort na de gebeurtenissen van Karbala. Hij zou mensen ontmoet gehebben die in Karbala waren. Ik zou zeggen, probeer de Maqtal van abu mikhnaf te pakken te krijgen. Het is beschikbaar in het Engels, vertaald.
Volgens mij is één versie vertaald door Yasin Al-Jinouri en een andere door Mansour Limba. Dus ik raad de Maqtal van Abu Mikhnaf zeker aan. Ik geef je inzicht in de gebeurtenissen van de tiende van Muharram. Zal het 100% accuraat zijn? Niet noodzakelijkerwijs.
Is er een poging gedaan om Abu Mikhnaf in ere te herstellen? Ik denk van wel, omdat er een aantal beschuldigingen zijn geweest over de betrouwbaarheid en waarachtigheid. Maar de Maqtal van Abu Mikhnaf is zeker waar je begint. Ik zou ook willen zeggen dat Ansariyan Publications een bepaald boek heeft dat erg nuttig voor mij was, en dat heette The Tragic Saga of Karbala. Een Tragic Saga of Karbala, gepubliceerd door Ansariyan Publications in Qum.
En dat geeft je echt een prachtig verhaal van de reis naar Karbala en de nasleep van wat er in Kufa en Sham plaatsvond. Ik zou deze twee werken zeker aanraden. Wa as-salamu alaykum, wa Rahmat Ullah.
