Sura Ya Sita: Al-An'am
Imeteremshwa Makka isipokuwa baadhi ya Aya. Ina Aya 165.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Kwa
jina
la
Mwenyezi
Mungu Mwingi
wa
r
ehema
Mwenye Ku
r
ehemu
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ ۖ ثُمَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ {1}
Sif
a
njem
a
zot
e
n
i
za
Mwenyezi
Mungu aliyeumba mbingu na ardhi na akafanya giza
na
mwangaza.
T
ena
wale
waliokufur
u
wanamlingan
isha
Mola
wao
(na
wengine).
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰ أَجَلًا ۖ وَأَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ ۖ ثُمَّ أَنْتُمْ تَمْتَرُونَ {2}
Y
eye
ndiye
aliyewaumba
kwa
udongo
.
Kish
a
akapitisha
muda; na muda maalum uko kwake.
T
ena
nyinyi
mnatia shaka.
وَهُوَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَفِي الْأَرْضِ ۖ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ {3}
N
a
yey
e
ndiy
e
Mwenyezi
Mungu mbinguni na ardhi
ni
;
anaiju
a
sir
i
yen
u
na
dhahir
i
yen
u
n
a
anayajua
mnayoyachuma.
